马奎尔希望莱斯特城能够成就自己转会曼联的梦想。但曼联与莱斯特城的转会费一直没法谈拢，马奎尔认为俱乐部副主席库恩·斯里瓦达纳帕拉巴出尔反尔，觉得自己今夏表现非常职业，但俱乐部却没有遵守去年与他的君子协议。去年夏天马奎尔续签新合同时，莱斯特城承诺今夏接到合理报价就会放行。

    至于马奎尔周一缺席训练的官方理由，则是拉肚子，队友詹姆斯·麦迪逊也在推特上回应天空体育报道时证实了这一说法。预计，周二马奎尔就会恢复训练。

    英国《每日镜报》则披露，虽然夏窗只剩最后9天，但曼联仍然不愿意为马奎尔支付过高价格。曼联最初报价6000万镑被莱斯特城拒绝，红魔愿意提高到7000万镑，但仍然没有达到对方的要价水平，埃德·伍德沃德认为莱斯特城要求的价码是不现实的。

    因此，曼联也有买不到马奎尔的后备方案，本菲卡中卫鲁本·迪亚斯被列为潜在的人选。不过，曼联求购迪亚斯的报价，同样遭到了拒绝。曼联对迪亚斯的报价金额并未透露，但葡萄牙《竞赛报》称，肯定没有达到6000万镑，因为迪亚斯的毁约金数额就是6000万。